Sitio de la Udelar

Lunes 23 de Octubre de 2017

Noticia seleccionada

Estela Medina: El teatro «nos hace mejores personas»

Levón Burunsuzián, Estela Medina, Roberto Markarian, Hugo Achugar y Fernando Miranda. 14/06/2016. Foto: Richard Paiva-UCUR.Al recibir el 14 de junio el título de Doctor Honoris Causa de la Universidad de la República, la actriz Estela Medina dijo que el «gran teatro» es «lustre, cultura y gloria» de toda civilización, y aseguró que «nos hace mejores personas, mejores ciudadanos, mejores países». Ver video.

El público la recibió de pie en el Paraninfo con un aplauso. Asistieron autoridades universitarias, del gobierno nacional y departamental. Estaban la ministra de Educación y Cultura, María Julia Muñoz, los ex rectores Rafael Guarga y Rodrigo Arocena, además de docentes, estudiantes y funcionarios de la Udelar, personalidades de la cultura y trabajadores del teatro.

El rector Roberto Markarian, reconoció que en la Udelar, «homenajear a una de las damas de las artes del país es novedoso», y se mostró «muy contento» de que esto sucediera durante su gestión. La inquietud de distinguir a Estela Medina con el máximo reconocimiento de la Udelar surgió de la Escuela Multidisciplinaria de Arte Dramático (EMAD), que se lo planteó al Instituto Escuela Nacional de Bellas Artes (IENBA) a fines de 2015. El IENBA recogió el planteo y redactó el fundamento para el otorgamiento del título, que fue acompañado luego por la Escuela Universitaria de Música y la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (FHCE).

Markarian destacó el hecho de que en 1950 la actriz haya participado entre sus primeros papeles en Bodas de Sangre de Federico García Lorca «como niña», dirigida por Margarita Xirgu, y que haya completado su ciclo en la Comedia Nacional en 2008 bajo la dirección de Mariana Percovich actuando en la misma pieza «como la madre». También recordó el proceso que culminó con la grabación de un disco del espectáculo Retablo de vida y muerte a fines de 1975. Según el director Mario Morgan, Medina tenía dudas acerca de si los textos se entenderían como monólogo. «Ella por ejemplo no concebía Juana la Loca sin su interlocutor, el cardenal que hacía Jorge Triador», rememoró el rector. Finalmente aceptó el desafío, pero surgió otra duda respecto a cómo se unía todo, «porque ella decía: yo no sé hablar, no sé presentar el texto, no me gusta hablar con mi palabra, prefiero hablar con las palabras de los autores». La selección definitiva de los poemas del espectáculo recayó en Mercedes Rein.

La fundamentación del otorgamiento del título estuvo a cargo del director del IENBA, Fernando Miranda, el docente de la FHCE y ex director nacional de Cultura, Hugo Achugar, y el actor y director teatral Levón Burunsuzián, en representación de la EMAD y del Teatro Solís.

Miranda señaló que son particularmente reconocidas sus interpretaciones en obras de Federico García Lorca. «El verso español tiene en Estela Medina a una legítima heredera de la Xirgu, cuya enseñanza se mantiene en la EMAD», afirmó. Agregó que en las artes escénicas se trabaja en procesos de creación que generan en los espectadores «experiencias que producen conocimientos y agregan sentido a la producción colectiva de lo humano, de lo social». Miranda explicó que la producción de conocimiento artístico trasciende fronteras de lenguajes y disciplinas para confluir en terrenos comunes entre lo escénico, lo visual, la dramaturgia y el texto creativo, lo musical, nuevos medios y tecnologías. «Hay procesos de riqueza común en lo cultural generados por el trabajo frecuente de colaboración personal e institucional, y es también esta cooperación y este acuerdo, el marco para el reconocimiento merecido que la Universidad de la República otorga hoy a Estela Medina», concluyó.

Por su parte Achugar analizó la nómina de quienes han sido distinguidos por la Udelar con el título de Doctor Honoris Causa, y observó que el número de personalidades vinculadas a las artes, las humanidades o las ciencias sociales representa «apenas un cuarto» de ellas. Agregó que no puede haber una brecha entre el conocimiento científico y las artes o las humanidades, y que toda actividad académica busca experimentar «en las fronteras del conocimiento y la imaginación de los seres humanos. El papel de la creación artística, de las humanidades, de las ciencias sociales no puede ni debe ser dejado de lado en la construcción del futuro, incluso en medio del estruendo de la revolución tecnológica que estamos viviendo», señaló. «El futuro nos convoca a pensar, a investigar, a imaginar con libertad. La libertad académica es una consigna histórica de la Universidad y por lo mismo no debemos cerrarnos a lo desconocido ni a lo no considerado. Sin riesgo no hay conocimiento, no hay ciencia, no hay arte, no hay creación».

El arte es necesario

Achugar expresó que en esta ocasión la Universidad otorga el Honoris Causa «a una maestra de las artes escénicas; a una dama de la cultura nacional, modelo de actriz, señora de las artes, doctora de los escenarios». Finalmente agradeció a Medina «por recordarnos que el arte es necesario» y «por hacernos mejores ciudadanos».

Levón contó que cierta vez que compartían una mesa, un admirador declaró a la actriz: «Estoy enamorado de usted». En una situación similar, otro espectador que había visto varios de sus espectáculos, dijo a la actriz: «señora, usted es la tragedia». Levón aseguró que Medina es una mujer de pasiones, que siente, que sabe amar y que se compromete «en silencio», algo que le da «el misterio y la dimensión que tiene». Para finalizar citó versos de Jorge Luis Borges: Mi servidumbre es la palabra impura,/ vástago de un concepto y de un sonido;/ ni símbolo, ni espejo, ni gemido,/ tuyo es el río que huye y que perdura.

Medina agradeció a la Universidad y al igual que Achugar mencionó que este título fue otorgado «a solo cuatro mujeres, entre más de 80 hombres célebres». Pocos se desempeñaban en el quehacer artístico y mucho menos en las artes escénicas, apuntó. Dijo que sentía el homenaje como algo colectivo, en reconocimiento a todos los que en diferentes épocas dieron lo mejor de sí, con valentía, alegría, sacrificio y voluntad de servicio, «haciendo de su vida arte, haciendo de su vida teatro».

Con entusiasmo y convicción, la actriz declaró su amor al teatro. Aseguró que es una disciplina efímera que solo deja rastros y marcas en aquellos pocos que se arriesgan desde una butaca «a emprender esos viajes maravillosos y únicos que los conectan consigo mismos y con los otros». El teatro abre cabezas, nutre corazones, siembra ideas, alimenta el alma, genera conocimiento, expresó, «eso hace el teatro: generar una vida mejor». Para eso trabajó por años, «creyendo en un ejercicio profesional de rigor, disciplina, constancia, autoexigencia y excelencia», añadió.

Medina afirmó que el «gran teatro» es «lustre, cultura y gloria» de toda civilización, «nos hace mejores personas, mejores ciudadanos, mejores países». Recordó su pasaje por la primera Escuela Municipal de Arte Dramático, y a los tantos personajes que le permitieron «reconocer de qué estamos hechos nosotros y nuestros sueños».

Agradeció a sus maestros y se declaró «tan nerviosa y desbordada por las circunstancias como cuando por primera vez se alzó el telón del Teatro Solís». Comparado con aquel, «este momento se me hace aun más difícil pues nada de esto se parece a lo que siempre ha sido mi cotidiano de actriz: no hubo ensayos, ni lecturas, ni director de escena, ni personaje donde refugiarme». Al finalizar, Medina recitó los poemas Color de sueño, de Julio Herrera y Reissig, Íntima, de Delmira Agustini, y Rebelde, de Juana de Ibarbourou.

Con la Comedia Nacional representó una enorme variedad de papeles, en casi 150 obras de autores de todo el mundo y las más diversas épocas, incluidos Sófocles, Lope de Vega, Shakespeare, Moliere, Luigi Pirandello, Oscar Wilde, Bertolt Brecht, Federico García Lorca, Tennessee Williams, Edward Albee, entre muchos otros. Además de recibir el Florencio en 12 oportunidades, Medina fue reconocida con distinciones en Argentina, España, Francia y Estados Unidos.

Vea lista de personas que recibieron el título
Publicado el martes 14 de junio de 2016

Recursos multimedia vinculados con esta noticia

Entrega del título Doctor Honoris Causa a Estela Medina. 14/06/2016. Foto: Richard Paiva-UCUR
Entrega del título Doctor Honoris Causa a Estela Medina. 14/06/2016. Foto: Richard Paiva-UCUR
Entrega del título Doctor Honoris Causa a Estela Medina. 14/06/2016. Foto: Richard Paiva-UCUR
Entrega del título Doctor Honoris Causa a Estela Medina. 14/06/2016. Foto: Richard Paiva-UCUR
Entrega del título Doctor Honoris Causa a Estela Medina. 14/06/2016. Foto: Richard Paiva-UCUR
Entrega del título Doctor Honoris Causa a Estela Medina. 14/06/2016. Foto: Richard Paiva-UCUR
Entrega del título Doctor Honoris Causa a Estela Medina. 14/06/2016. Foto: Richard Paiva-UCUR
Entrega del título Doctor Honoris Causa a Estela Medina. 14/06/2016. Foto: Richard Paiva-UCUR
Entrega del título Doctor Honoris Causa a Estela Medina. 14/06/2016. Foto: Richard Paiva-UCUR
Entrega del título Doctor Honoris Causa a Estela Medina. 14/06/2016. Foto: Richard Paiva-UCUR
Entrega del título Doctor Honoris Causa a Estela Medina. 14/06/2016. Foto: Richard Paiva-UCUR
Entrega del título Doctor Honoris Causa a Estela Medina. 14/06/2016. Foto: Richard Paiva-UCUR
Entrega del título Doctor Honoris Causa a Estela Medina. 14/06/2016. Foto: Richard Paiva-UCUR
Entrega del título Doctor Honoris Causa a Estela Medina. 14/06/2016. Foto: Richard Paiva-UCUR
Entrega del título Doctor Honoris Causa a Estela Medina. 14/06/2016. Foto: Richard Paiva-UCUR
Entrega del título Doctor Honoris Causa a Estela Medina. 14/06/2016. Foto: Richard Paiva-UCUR
Entrega del título Doctor Honoris Causa a Estela Medina. 14/06/2016. Foto: Richard Paiva-UCUR
Entrega del título Doctor Honoris Causa a Estela Medina. 14/06/2016. Foto: Richard Paiva-UCUR
Entrega del título Doctor Honoris Causa a Estela Medina. 14/06/2016. Foto: Richard Paiva-UCUR
Entrega del título Doctor Honoris Causa a Estela Medina. 14/06/2016. Foto: Richard Paiva-UCUR
Entrega del título Doctor Honoris Causa a Estela Medina. 14/06/2016. Foto: Richard Paiva-UCUR
 
 

Buscar un artículo

Coincidencia de texto
Categoría en la que fue publicado
Publicado desde
Publicado hasta

Categorías de artículos publicados